Snow Patrol

If there's snow tomorrow, we will cancel the date.
如果明天下大雪的话，我们就会取消这个约会。

The snow does not settle on the rubble-strewn land below - not these days, anyway - but instead vaporises into the thin atmosphere long before it reaches the ground.
目前雪花还未落在碎石遍野的陆地上，而是在落地之前汽化于稀薄的大气层中。

The army silenced the state television station, cut electricity supplies and the bus services in the capital, Tegucigalpa, and sent tanks and planes to patrol the city.

Today's rain has completely obliterated yesterday's snow; not a trace remains.
今天下的寸把昨天的积雪完全除去，一点不留。

Climb on my back and I'll carry you to the top of the snow-silent mountains and let you look out over the rim of the earth.
爬到我的背上来，我会带你到达寂静的雪山之颠，让你俯瞰地球的边缘。

Xinhua reported it was the first visit by a Chinese marine patrol ship to Singapore.
这是中国海事巡视船第一次访问新加坡。

1.Snow-White and Rose-Red went sadly to unbolt the door for their dear friend.
红、白玫瑰很沮丧地为她们的朋友拉开了门栓。

The cotton bolls burst open, revealing masses of snow-white fibres.
棉桃绽裂，露出雪白的棉花。

Palestinian militants detonated a bomb near an Israeli army patrol, killing one soldier.
巴勒斯坦民兵引爆放在以军巡防岗哨附近的炸弹，一名以斯列士兵当场身亡。

"Myself and other team members have been coming to the Himalayas for years and we can recognize bear, deer, wolf and snow leopard prints and it was none of those," he said.
他说：“我和考察组其他成员曾多次来喜马拉雅山考察，我们可以分辨熊、鹿、狼和雪豹的脚印，而这次发现的脚印不属于这其中的任何一种。”

Some ideas of object oriented technic are dissovled in customary snow-flake model, and a new mixed data warehouse model of object oriented technic and snow-flake model is designed.
在最常用的雪花模型基础上融入面向对象思想，构建对象和雪花模型混合的数据仓库逻辑模型。

The patrol boat was ordered to stand by the sinking ship.
巡逻艇奉命留在那快要沉没的船只附近，以便进行救助。

Marsh envisions fuel cells in lawn mowers, snow-blowers, jet skis and other mobile devices which now contribute to noise and air pollution, and which don't run well on batteries.
马什预计，燃料电池能用在草坪割草器、吹雪机、喷气推进装置和其他目前导致噪声以及空气污染且用蓄电池做动力运转性能不佳的移动设备上。

The board sidewalks were gray with trampled snow.
木板人行道上的积雪被来往的行人踩成了灰褐色。

Members of the Japan Self Defence force walk through the snow-covered ruins of Kamaishi, Iwate Prefecture, days after the area was devastated by a magnitude 9.0 earthquake and tsunami March 16, 2011.
2011年3月16日，岩手县釜石市，在该地区被里氏9.0级地震和海啸摧毁后数天，日本自卫队员行走在白雪覆盖的废墟中。

Members of the Japan Self Defence force walk through the snow-covered ruins of Kamaishi Iwate Prefecture days after the area was devastated by a magnitude 9.0 earthquake and tsunami March 16 2011.
2011年3月16日，日本岩手县釜石市，在该地区被里氏9.0级地震及海啸摧毁后数天，日本自卫队员们走过白雪覆盖的废墟。

Hang up the shovels, put away the snow blower.
收起铁锹和吹雪机吧。

We do not make an exact schedule, the patrol is random and upon to the master of this sleuthhound;
日期不确定：灵活机动、由该犬主视情牵入作业，视机而巡、不作固定；

Are they really willing to slash military health care and the border patrol just because they refuse to eliminate tax breaks for big oil companies?

The wind drifted the snow into a high bank, blocking the road.
风把雪吹积成长埂，堵塞了道路。